[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Dopo tredici anni di battaglie legali, l’estradizione negli Stati Uniti e un anno agli arresti domiciliari a San Francisco, il processo si period clamorosamente concluso con la piena assoluzione di entrambi gli imputati.
law firm attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-regulation litigator defender Ms Avvocato law Present extra
Illustrations are made use of only that can assist you translate the term or expression searched in numerous contexts. They are not picked or validated by us and might incorporate inappropriate terms or Concepts.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Instructor is lower than that of an attorney.
Dependant upon jurisdiction, solicitors can also symbolize men and women in lessen courts but don't ordinarily have rights of audience in increased courts. Both of those solicitors and barristers are trained in legislation. Nevertheless, in jurisdictions exactly where You will find there's split occupation, only barristers are admitted as customers of a bar association.
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari for every creare profili di utenti for every inviare pubblicità, o for every tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti Net for every scopi di marketing and advertising simili.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al great di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
Lawyers are generally free to variety voluntary associations of their own personal, in addition to any licensing or mandatory membership That could be necessary because of the legal guidelines of their jurisdiction. Like their required counterparts, these kinds of companies may exist in any respect geographic degrees.
In addition to these provisions, that limit the duration on the actions consisting in the deprivation of liberty, when limiting the classification of offences for which these kinds of measures might be check here enforced, the Criminal Procedural Code also
A British political cartoon demonstrating a barrister as well as a solicitor throwing black paint at a girl sitting with the toes of a statue representing Justice Hostility to the legal career is usually a widespread phenomenon. By way of example, William Shakespeare famously wrote, "The very first thing we do, let's eliminate every one of check here the lawyers" in Henry VI, Section two, Act IV, Scene 2.
In lots of nations around the world, only attorneys have the authorized authority to draft wills, trusts, and any other paperwork that make sure the effective disposition of somebody's property immediately after death. In a few civil regulation nations, this accountability is taken care of by civil law notaries.[55]
Some studies have demonstrated that suicide costs amongst lawyers in sure jurisdictions can be about six occasions better than the average populace, and commentators counsel that the small viewpoint the general public has of legal professionals, combined with their own large beliefs of justice, which in practice They could see read more denied, improve the melancholy charges of All those With this career.
This Web page is using a security provider to protect alone from on the internet assaults. The motion you merely done brought on the safety Resolution. There are various steps that may set off this block including publishing a certain word or phrase, a SQL command or malformed details.